Участникам ВЭД, планирующим экспорт продуктов переработки зерна в Китай

Управление Россельхознадзора по Орловской и Курской областям (далее — Управление) информирует участников внешнеэкономической деятельности об изменении порядка доступа продуктов переработки зерна на китайский рынок.

Больше не требуется прохождение процедуры анализа фитосанитарных рисков и подписания двусторонних протоколов для вывоза из России в Китай хлопьев:

— смесь 4 злака (овес, рожь, пшеница, ячмень);

— гречневых;

— пшенных;

— кукурузных.

При этом, перед началом поставок заинтересованные компании-производители должны самостоятельно пройти регистрацию в китайской системе CIFER.

Вся информация, касающаяся порядка регистрации в китайской системе CIFER, а также руководство пользователя по регистрации в ИС «CIFER» размещены на официальном сайте Россельхознадзора в разделе «Экспорт/импорт» vk.cc/cPZsLB и на сайте Управления в разделе «Экспорт зерна в Китай» https://57.fsvps.gov.ru/jeksport-zerna-v-kitaj/.

За справочной информацией можно обращаться в отдел карантинного фитосанитарного контроля на государственной границе РФ: г. Орел, ул. Пожарная, 72, тел.: (4862) 76 14 69, e-mail: tu21-vn.karantin.orel@fsvps.gov.ru; г. Курск, ул. Дружининская, 24, тел.: (4712)52 02 76, 51 22 82, e-mail: tu21-fito.karantin.kursk@fsvps.gov.ru.